akkommodieren

Aussprache: /akomodiːʁən/
Wortzerlegung: ak·kom·mo·die·ren
فعل

تطبیق دادن، سازگار کردن، همساز شدن

Beispiele

  • Die Kinder hatten gelernt, ihre Pupillen unter Wasser zu verengen und dabei stark zu ''akkommodieren.کودکان یاد گرفته بودند که مردمک‌های خود را در زیر آب تنگ کنند و در عین حال به شدت تطبیق دهند.
  • Erst einmal wollte sie heim, ''sich akkommodieren.اول از همه می‌خواست به خانه برود و خود را با شرایط سازگار کند.

Bedeutungen

1 Akkusativ / sich + Dativ

چیزی را با شرایط جدید تطبیق دادن یا سازگار کردن؛ یا برای کسی جا و مکان فراهم کردن.

  • Das Hotel kann bis zu 200 Gäste akkommodieren.هتل می‌تواند تا ۲۰۰ مهمان را جا دهد.
  • Die Augen akkommodieren sich an unterschiedliche Lichtverhältnisse.چشم‌ها خود را با شرایط نوری متفاوت تطبیق می‌دهند.