akkordeonartig

آکاردئونی، شبیه آکاردئون

Beispiele

• Die beiden Hälften der Muschelschalen öffneten und schlossen sich in rhythmischem Takt und enthüllten das ''akkordeonartige'' Innere, das ein- und auszuatmen schien wie ein Blasebalg.دو نیمه صدف صدف‌مانند، با ضرباهنگی موزون باز و بسته می‌شدند و درون «آکاردئونی» خود را که گویی مانند دمنده نفس می‌کشید، آشکار می‌کردند.