aktionsfähig

آماده و قادر به انجام عمل یا واکنش؛ فعال بودن و توانایی انجام کار.

• Die Rettungskräfte sind jederzeit aktionsfähig.نیروهای امدادی در هر زمان آماده اقدام هستند.
• Nach der Reparatur ist die Maschine wieder voll aktionsfähig.پس از تعمیر، دستگاه دوباره کاملاً فعال و آماده کار است.
• Wir müssen sicherstellen, dass unsere Systeme immer aktionsfähig bleiben.ما باید اطمینان حاصل کنیم که سیستم‌های ما همیشه فعال و آماده به کار باقی می‌مانند.