allez hopp

Aussprache: /alɛˈhɔp/
Worttrennung: al·le·z hopp
اصطلاح

بزن بریم، زود باش، بالا!

Bedeutungen

1

یک عبارت تشویق‌کننده برای شروع سریع یا انجام کاری با انرژی و سرعت.

  • Wir müssen den Bus noch erwischen, allez hopp!باید به اتوبوس برسیم، بزن بریم!
  • Komm, Kinder, es ist Zeit zu gehen, allez hopp!بیاین بچه‌ها، وقت رفتنه، زود باشین!
  • Wenn wir jetzt nicht anfangen, schaffen wir es nie. Allez hopp!اگه الان شروع نکنیم، هیچوقت موفق نمی‌شیم. بزن بریم!