altdänisch
مربوط به زبان یا فرهنگ دانمارکی قدیم، دانمارکی کهن
Beispiele
- Der erste Theil des Briefes giebt in Kürze die Vorrede der ''altdänischen'' Heldenlieder wieder und erkennt namentlich die „Rechte der Gegenwart" als ein maßgebendes Princip für die Art der Uebersetzung an.“Reinhold Steig: Goethe und die Brüder Grimm, Bremen 2010 (BoD – Books on Demand),بخش اول نامه به اختصار مقدمه اشعار حماسی ''دانمارکی کهن'' را بازگو میکند و به ویژه «حقوق زمان حال» را به عنوان یک اصل تعیینکننده برای نوع ترجمه به رسمیت میشناسد.