alternieren

Aussprache: /altɛʁˈniːʁən/
Wortzerlegung: al·ter·nie·ren
فعل

متناوب شدن، به نوبت آمدن

Beispiele

  • Der erstere konsonantartige Typ ''alterniert'' mit wirklichen Konsonanten.نوع اول که شبیه صامت است، با صامت‌های واقعی متناوب می‌شود.

Bedeutungen

1 (intransitiv)

متناوب بودن، یکی در میان بودن، نوبتی انجام دادن

  • Die Farben alternieren zwischen Rot und Blau.رنگ‌ها بین قرمز و آبی متناوب هستند.
  • Die Schichten alternieren sich im Gestein.لایه‌ها در سنگ یکی در میان قرار گرفته‌اند.
2 mit + Dativ

(با چیزی) متناوب بودن، نوبتی انجام دادن

  • Er alterniert seine Arbeit mit Pausen.او کارش را با استراحت متناوب می‌کند.
  • Die Studenten alternieren mit dem Dozenten bei der Präsentation.دانشجویان با استاد در ارائه نوبتی عمل می‌کنند.