Die alten Gemäuer des Schlosses alterten über die Jahrhunderte und zeugten von vergangenen Epochen.
دیوارهای کهن قلعه در طول قرن‌ها فرسوده شدند و گواه دوران‌های گذشته بودند.
Mit dem Fortschritt der Technologie alterten viele traditionelle Handwerkskünste und gerieten allmählich in Vergessenheit.
با پیشرفت فناوری، بسیاری از هنرهای دستی سنتی قدیمی شدند و به تدریج به فراموشی سپرده شدند.
Obwohl sie geistig jung geblieben war, alterte ihr Körper unaufhaltsam und zeigte die Spuren eines langen Lebens.
اگرچه او از نظر روحی جوان مانده بود، بدنش بی‌وقفه پیر می‌شد و نشانه‌های یک زندگی طولانی را نشان می‌داد.
