„Hinduistische Asketen haben dieses Problem [die Aufgabe des Hauses und der Ehe] im wesentlichen durch eine Verinnerlichung des Feuerkults zu lösen versucht: Im Mittelpunkt ''altindischer'', vedischer Religiosität (ca. 1 500–500 v. Chr.) stand das Opferfeuer.“Axel Michaels: ''Die Kunst des einfachen Lebens''. Eine Kulturgeschichte der Askese. Verlag C. H. Beck, München 2004.
«زاهدان هندو این مشکل [ترک خانه و ازدواج] را اساساً با درونیسازی آیین آتش حل کردهاند: در مرکز دینداری ودایی هند باستان (حدود ۱۵۰۰-۵۰۰ قبل از میلاد) آتش قربانی قرار داشت.»