amüsieren

Aussprache: /amyˈziːʁən/
Wortzerlegung: amü·sie·ren
فعل

سرگرم کردن، لذت بردن

Beispiele

  • Der Gastgeber versucht seine Gäste mit kleinen Sketchen zu ''amüsieren.میزبان تلاش می‌کند مهمانان خود را با نمایش‌های طنز کوتاه سرگرم کند.
  • Die Gruppe ''amüsierte'' sich bei dem Ausflug köstlich.گروه در این گشت‌وگذار به‌شدت سرگرم شد و لذت برد.
  • Amüsiert'' euch schön!خوب سرگرم بشید! (خوش بگذرونید!)

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی را سرگرم کردن و باعث خنده یا خوشحالی او شدن

  • Der Clown amüsierte die Kinder mit seinen Tricks.دلقک بچه‌ها را با شیرین‌کاری‌هایش سرگرم کرد.
  • Er versucht, seine Gäste mit Geschichten zu amüsieren.او سعی می‌کند مهمانانش را با داستان‌ها سرگرم کند.
2 sich + Akkusativ

خود را سرگرم کردن، خوش گذراندن و تفریح کردن

  • Wir haben uns auf der Party gut amüsiert.ما در مهمانی به خوبی تفریح کردیم.
  • Amüsieren Sie sich gut im Urlaub!در تعطیلات به شما خوش بگذره!