„Die Kabeljaus aber haben schöne Augen, die sich auch im Tod nicht verändern: Lid, Iris und Pupille sind kreisrund und konzentrisch. Die Lider scheinen rosa, die Iris golden, wie aus Blattgold ausgeschnitten, darin die ''amethystene'' Pupille, groß und undurchsichtig, …“
«اما ماهیهای کاد چشمانی زیبا دارند که حتی در مرگ نیز تغییر نمیکنند: پلک، عنبیه و مردمک گرد و متحدالمرکز هستند. پلکها صورتی به نظر میرسند، عنبیه طلایی، گویی از ورق طلا بریده شده، و در آن مردمک آمیتیستی، بزرگ و مات، …»
