an allen Ecken und Kanten

Aussprache: /an ˈalən ˈɛkn̩ ʊnt ˈkantn̩/
Worttrennung: an al·len E·cken un·d ·Kan·ten
اصطلاح

در هر گوشه و کنار، همه جا، از هر لحاظ

Bedeutungen

1

در همه جا، در تمام مکان‌ها، یا در مورد همه جنبه‌ها و جزئیات. این عبارت بر فراگیری و جامعیت تأکید دارد.

  • Diese Information findet man an allen Ecken und Kanten.این اطلاعات را می‌توان در همه‌جا پیدا کرد.
  • Er hat Fehler an allen Ecken und Kanten gemacht.او در همه‌جا اشتباه کرده بود.
  • Das neue Gesetz wird an allen Ecken und Kanten diskutiert.قانون جدید در همه‌جا مورد بحث قرار می‌گیرد.