فعل
اولین شنای فصل را انجام دادن
معانی و تعاریف anbaden:
- برای اولین بار در یک فصل یا سال در آب (دریا، دریاچه، استخر) شنا کردن.
جملات نمونه برای anbaden:
„Am 1. Mai ''wird angebadet.'' Ganz so wie vor 125 Jahren, […]: Anfang Mai dürfte die Ostsee kaum wärmer als zehn Grad sein, trotz Klimawandels, doch hartgesottene Schwimmer läuten die Freiluft-Badesaison seit den Neunzigerjahren wieder so früh im Jahr ein.“
در اول ماه مه «اولین شنا انجام میشود». دقیقاً مانند ۱۲۵ سال پیش، [...]: اوایل ماه مه دریای بالتیک به سختی دمای ده درجه را خواهد داشت، علیرغم تغییرات آب و هوایی، اما شناگران سرسخت از دهه نود فصل شنا در فضای باز را دوباره در اوایل سال آغاز میکنند.
Wir haben heute bei schönem Wetter angebadet.
ما امروز در هوای خوب برای اولین بار شنا کردیم.
Viele Leute freuen sich darauf, im Frühling anzubaden.
بسیاری از مردم مشتاقند که در بهار برای اولین بار شنا کنند.