anbampften
بوق زدند (به صورت ناگهانی و تند)
Bedeutungen
1
Akkusativ
با استفاده از بوق یا صدای بلند و آزاردهنده، به طور تهاجمی به کسی یا چیزی نزدیک شدن یا حمله کردن، اغلب در زمینه رانندگی یا ترافیک.
- Der aggressive Fahrer anbampfte den langsameren Wagen, um ihn zum Ausweichen zu zwingen.راننده پرخاشگر با بوق زدن شدید به خودروی کندتر حمله کرد تا او را مجبور به کنار رفتن کند.
- Sie fühlte sich von dem lauten Hupkonzert der Demonstranten angebampft.او احساس میکرد که توسط بوق زدنهای بلند معترضان مورد حمله قرار گرفته است.