Konjugierte Form
خیره شدند (با نگاه خشمگین)؛ عکس گرفتند (با فلش)
معانی و تعاریف anblitzten:
- تابیدن یا درخشیدن نور به طور ناگهانی و کوتاه مدت، اغلب به صورت گذرا و غیرمنتظره.
- نگاه کردن به کسی با نگاهی تند، خشمگین یا تحقیرآمیز به طور ناگهانی و گذرا.
جملات نمونه برای anblitzten:
Ein Blitz zuckte über den Himmel und die Landschaft wurde für einen Sekundenbruchteil von einem grellen Licht angeblitzt.
رعدی در آسمان جهید و منظره برای کسری از ثانیه با نوری خیرهکننده برق زد.
Die Scheinwerfer des entgegenkommenden Autos blitzten ihn kurz an, bevor er die Kontrolle über das Lenkrad wiedererlangte.
چراغهای جلوی خودروی مقابل قبل از اینکه او کنترل فرمان را دوباره به دست آورد، او را به طور مختصر خیره کرد.
Als er die unverschämte Antwort hörte, blitzte sie ihn mit einem Ausdruck tiefster Verärgerung an.
وقتی او پاسخ گستاخانه را شنید، با حالتی از عمیقترین ناراحتی به او خیره شد.