فعل
نصب کردن، مطرح کردن (ایده یا نظر)
معانی و تعاریف anbringen:
- چیزی را در جایی نصب کردن یا وصل کردن
- موضوعی، ایدهای یا شکایتی را مطرح کردن
- چیزی را فروختن یا جا انداختن (اغلب با دشواری)
جملات نمونه برای anbringen:
Was ''bringst'' denn du immer für wertloses Zeug ''an?''
تو همیشه چه چیزهای بیارزشی را مطرح میکنی؟
Horst ''brachte'' eine Idee ''an,'' die die Diskussion in ganz neue Bahnen lenkte.
هورست ایدهای را مطرح کرد که بحث را به مسیرهای کاملاً جدیدی هدایت کرد.
Helga wird morgen das Bild ''anbringen.''
هلگا فردا تابلو را نصب خواهد کرد.