andackeln

Aussprache: /ˈanˌdakl̩n/
Wortzerlegung: an·da·ckeln
فعل

آهسته نزدیک شدن، با بی‌حالی آمدن

Beispiele

  • Sie hatte ihn als Donnergott kennengelernt, da wollte er jetzt nicht als Penner ''andackeln.او او را به عنوان خدای تندر شناخته بود، بنابراین او نمی‌خواست حالا به عنوان یک ولگرد ''آهسته نزدیک شود''».

Bedeutungen

1 ohne Objekt

با حرکتی آهسته، سنگین و کمی دست و پا چلفتی به جایی رسیدن.

  • Der alte Hund dackelte langsam an.سگ پیر آهسته لنگان لنگان آمد.
  • Er ist spät zur Party angedackelt.او دیر و با تأخیر به مهمانی آمد.