anfühlen

Aussprache: /ˈanˌfyːlən/
Wortzerlegung: an·füh·len
فعل

لمس کردن؛ حس شدن (هنگام لمس)

Bedeutungen

1 etwas (Akkusativ) anfühlen

چیزی را لمس کردن تا زبری، نرمی یا دمای آن حس شود

  • Er fühlte den Stoff an, um zu sehen, ob er weich war.او پارچه را لمس کرد تا ببیند نرم است یا نه.
2 sich (Akkusativ) + Adjektiv anfühlen

حسی که یک شیء یا وضعیت هنگام تماس یا تجربه کردن به فرد می‌دهد (ساختار انعکاسی)

  • Das Material fühlt sich sehr glatt an.این ماده هنگام لمس بسیار صاف به نظر می‌رسد.
  • Cord fühlt sich weich und warm an.پارچه کتان راه راه نرم و گرم حس می‌شود.