فعل
تشویق کردن، روحیه دادن؛ آتش روشن کردن
معانی و تعاریف anfeuern:
- کسی را با فریاد و تشویق به ادامه دادن یا بهتر عمل کردن ترغیب کردن
- آتش را با اضافه کردن سوخت یا هوا شعلهورتر کردن
جملات نمونه برای anfeuern:
Die Fans ''feuern'' ihre Mannschaft ''an,'' in der Hoffnung, dass Tore fallen.
هواداران تیم خود را تشویق میکنند، به امید اینکه گل به ثمر برسد.
„Zuletzt ''feuerten'' viele weibliche Fans ihre Lieblingsmannschaften bei der Fußballweltmeisterschaft ''an'' - live in den Stadien in Katar.“
«اخیراً بسیاری از هواداران زن تیمهای مورد علاقه خود را در جام جهانی فوتبال تشویق کردند - به صورت زنده در استادیومهای قطر.»
Die Fans feuerten ihre Mannschaft lautstark an.
هواداران با صدای بلند تیمشان را تشویق کردند.