anfrässen

شکل قدیمی یا منطقه‌ای (به ویژه سوئیسی) از شکل دوم فعل (Konjunktiv II Präteritum) فعل 'anfressen' برای حیوانات، که برای بیان شرایط یا موقعیت‌های فرضی در مورد شروع به خوردن به کار می‌رود.

• Wenn die Mäuse nicht gestoppt würden, frässen sie die ganze Ernte an.اگر موش‌ها متوقف نمی‌شدند، تمام محصول را می‌خوردند.
• Man sagte, die Würmer frässen sich durch das Holz, wenn es feucht bliebe.گفته می‌شد که کرم‌ها اگر چوب مرطوب بماند، از آن می‌خورند.

شکل قدیمی یا منطقه‌ای (به ویژه سوئیسی) از شکل دوم فعل (Konjunktiv II Präteritum) فعل 'anfressen' که برای بیان شرایط یا موقعیت‌های فرضی در مورد فرسوده کردن مواد یا سطوح به کار می‌رود.

• Die Chemikalie würde das Material anfrässen, wenn sie länger einwirken würde.اگر ماده شیمیایی مدت بیشتری اثر می‌کرد، ماده را می‌خورد و فرسوده می‌کرد.
• Wenn die Luftfeuchtigkeit so hoch bliebe, frässen die Pilze die Tapete an.اگر رطوبت هوا به همین اندازه بالا می‌ماند، قارچ‌ها کاغذ دیواری را می‌خوردند و فرسوده می‌کردند.