angaloppieren

Aussprache: /ˈanɡalɔˈpiːʁən/
Worttrennung: an·ga·lop·pie·ren
فعل

با چهار نعل تاختن، به تاختن نزدیک شدن

Beispiele

  • Später, als wir gerade eine Senkung passierten, kamen von links zwei Reiter ''angaloppiert,'' um Faisal zu begrüßen.بعداً، وقتی داشتیم از یک سرازیری پایین می‌رفتیم، دو سوار از سمت چپ با چهار نعل نزدیک شدند تا فیصل را ملاقات کنند.

Bedeutungen

1 an + Akkusativ

با چهارنعل یا تاختن به سمت چیزی یا کسی حرکت کردن

  • Das Pferd galoppierte an den Zaun.اسب چهارنعل به سمت حصار تاخت.
  • Ein Reiter ist plötzlich angaloppiert.یک سوارکار ناگهان چهارنعل نزدیک شد.