anpflanzen

Aussprache: /ˈanˌpflantsn̩/
Wortzerlegung: an·pflan·zen
فعل

کاشتن، غرس کردن

Beispiele

  • An der Grundstücksgrenze haben die Neumanns Rhododendren ''angepflanzt.خانواده نویمان در مرز ملک خود رودودندرون کاشته‌اند.
  • Wir sollten auf Großmutters Grab neue Stiefmütterchen ''anpflanzen.ما باید روی قبر مادربزرگ گل بنفشه جدید بکاریم.
  • Dieser Wald wurde vor zwei Generationen von meinen Vorfahren ''angepflanzt.این جنگل دو نسل پیش توسط اجداد من کاشته شد.
  • Praktischer als Petersilie jedes Mal im Supermarkt zu kaufen, ist es, das Küchenkraut selber ''anzupflanzen.عملی‌تر از هر بار خرید جعفری از سوپرمارکت این است که خودتان سبزیجات آشپزخانه را بکارید.

Bedeutungen

1 Akkusativ

گیاه یا درخت را در زمین کاشتن تا رشد کند

  • Wir wollen im Frühling neue Rosen im Garten anpflanzen.ما می‌خواهیم در بهار گل‌های رز جدیدی در باغ بکاریم.
  • Die Bauern pflanzen auf ihren Feldern Getreide an.کشاورزان در مزارع خود غلات کشت می‌کنند.