angepickten

Aussprache: /ˌanɡəˈpɪktn̩/
Wortzerlegung: an·ge·pick·ten
Deklinierte Form

نوک‌زده شده، گاز زده شده

Bedeutungen

1 Akkusativ (چیزی را نوک زدن)

اشاره به خراشیدگی یا آسیب سطحی ناشی از نوک زدن یا گاز گرفتن جزئی، اغلب در مورد مواد یا سطوح حساس.

  • Die empfindliche Oberfläche des Geräts wurde leicht angepickt.سطح حساس دستگاه به آرامی نوک زده شده بود.
  • Die Früchte waren an den Rändern leicht angepickt, was auf Insektenbefall hindeutete.میوه‌ها در لبه‌ها کمی نوک زده شده بودند که نشان‌دهنده حمله حشرات بود.