Partizip II
بریده شده، شروع شده (قسمت اول)
معانی و تعاریف angeschnitten:
- شروع کردن به صحبت در مورد یک موضوع، به ویژه موضوعی که حساس یا مهم است، یا اشاره کردن به آن.
- برش دادن یا شکافتن جزئی یک شیء، به ویژه برای اولین بار یا برای نمایش محتویات آن.
جملات نمونه برای angeschnitten:
Der Verhandlungsführer schnitt vorsichtig das Thema der Gehaltskürzungen an.
رئیس مذاکره کننده با احتیاط موضوع کاهش حقوق را مطرح کرد.
In seiner Rede hat er nur kurz die Problematik der globalen Erwärmung angeschnitten.
او در سخنرانی خود تنها به طور مختصر به مشکل گرمایش جهانی اشاره کرد.
Der Kuchen wurde nur leicht angeschnitten, um die Gäste nicht zu überfordern.
کیک فقط کمی برش داده شد تا مهمانان زیادهروی نکنند.