angewiesen

Aussprache: /ˈanɡəˌviːzn̩/
Wortzerlegung: an·ge·wie·sen
صفت

وابسته، متکی، نیازمند

Beispiele

  • Als Arbeitsloser ist man ''auf'' Hilfe vom Staat ''angewiesen.به عنوان یک بیکار، فرد به کمک دولت وابسته است.
  • Eine […] Patientengruppe, die oft bereits ohne SARS-CoV-2-Infektion auf langwierige medizinische Betreuung ''angewiesen'' ist, sind Krebskranke.گروهی از بیماران [...] که اغلب حتی بدون عفونت SARS-CoV-2 نیز به مراقبت‌های پزشکی طولانی‌مدت وابسته هستند، بیماران سرطانی‌اند.

Bedeutungen

1 auf + Akkusativ

وابسته بودن به چیزی یا کسی برای بقا، موفقیت یا انجام کاری.

  • Wir sind auf Ihre Unterstützung angewiesen.ما به حمایت شما وابسته هستیم.
  • Die Firma ist auf neue Investitionen angewiesen.شرکت به سرمایه‌گذاری‌های جدید وابسته است.