anglotzen

زل زدن، خیره شدن (با نگاهی بی‌شرمانه یا فضولانه)

Beispiele

• Er trägt seinen Irokesenschnitt mit Stolz und hat nichts dagegen, von vielen Leuten ''angeglotzt zu werden.او با افتخار مدل موی ایراکوای خود را به نمایش می‌گذارد و از اینکه توسط بسیاری مورد زل‌زدگی قرار گیرد، ابایی ندارد.
• Diese Kuh ''glotzt'' mich irgendwie merkwürdig ''an.این گاو به طرز عجیبی به من زل می‌زند.
• Nesterow gab Leo die Akte. Der ''glotzte'' sie einige Sekunden lang ''an'' und versuchte herauszubekommen, was man von ihm erwartete.نسترِف پرونده را به لئو داد. او چند ثانیه به آن خیره شد و سعی کرد بفهمد از او چه انتظاری می‌رود.

Bedeutungen