Schließlich fanden wir doch noch den Weg zu unserem in den Bergen gelegenen Ferienhaus ''anhand'' der topografischen Karte, die wir uns vorsichtshalber besorgt hatten.
سرانجام «به کمک» نقشه توپوگرافی که از قبل تهیه کرده بودیم، راه خانه تعطیلاتی‌مان در کوهستان را پیدا کردیم.
''Anhand'' seiner Fingerabdrücke konnte der Täter schnell überführt werden.
«بر اساس» اثر انگشتش، مجرم به سرعت شناسایی شد.
„''Anhand'' von konkreten Beispielen zeigte Thieme, wie wichtig der mutige »Blick von außen« auf Gesetzestexte und Verordnungen ist und wie Verständlichkeit verbessert werden kann.“
««به کمک» مثال‌های عینی، تیمه نشان داد که چقدر «نگاه از بیرون» به متون قانونی و مقررات مهم است و چگونه می‌توان فهم‌پذیری را بهبود بخشید.»
