„So wurden Glück und Fülle den Göttern zuteil, während die Asuras ins Unglück stürzten. Dem Unglück ''anheim'' gefallen und ihr Geist voller Stolz, zerstritten sich die Daityas und Danavas ... und alsbald erfolgte ihre Zerstörung.“
«بنابراین خوشبختی و فراوانی نصیب خدایان شد، در حالی که آسوراها به بدبختی افتادند. در بدبختی افتاده و ذهنشان پر از غرور، دایتیها و دانواها با هم درگیر شدند... و بلافاصله نابودی آنها فرا رسید.»
