anhumpeln

Aussprache: /ˈanhʊmpl̩n/
Wortzerlegung: an·hum·peln
فعل

لنگان لنگان نزدیک شدن، لنگان لنگان رفتن

Beispiele

  • Ein krummbeiniger Gerichtsdiener kam gespenstig wie ein Teufel durch die Dunkelheit ''angehumpelt,'' und verpackte und versiegelte die mit bräunlichen Flecken besudelten Wäschestücke.یک مامور دادگاه با پای کج، مانند یک دیو در تاریکی لنگان لنگان نزدیک شد و لباس‌های لکه‌دار شده با لکه‌های قهوه‌ای را بسته‌بندی و مهر و موم کرد.

Bedeutungen

1 Dativ (Person) / Akkusativ (Ort)

با لنگیدن یا لنگان لنگان به سمت یک مکان یا شخص حرکت کردن

  • Der alte Mann humpelt langsam an die Tür an.پیرمرد آهسته لنگان لنگان به سمت در می‌آید.
  • Sie sah, wie er mit einem verletzten Bein angehumpelt kam.او دید که او با پای زخمی لنگان لنگان می‌آید.