anhungern
از گرسنگی لاغر شدن، از گرسنگی چیزی به دست آوردن (مانند بیماری یا اندام خاص)
Beispiele
- Von Viktoria erfuhr ich, daß er irgendeine Tätigkeit in einem Rennverein ausübte und früher selbst Rennen geritten war, bis er ''sich'' die Schwindsucht ''angehungert hatte.از گرسنگی لاغر شدن
Bedeutungen
1
sich + Akkusativ (reflexiv) / intransitiv
خود را به عمد یا در شرایط خاص گرسنه نگه داشتن، گرسنگی کشیدن
- Für die Rolle musste sich der Schauspieler stark anhungern.بازیگر برای آن نقش مجبور شد خودش را به شدت گرسنه نگه دارد.
- In Zeiten der Not mussten viele Menschen anhungern, um zu überleben.در زمانهای سختی، بسیاری از مردم مجبور بودند گرسنگی بکشند تا زنده بمانند.