anhungerten
چاق شدیم / چاق شدند
Bedeutungen
1
Akkusativ (برای شخصی که گرسنه است)
به شدت گرسنه بودن، به حدی که فرد در آستانه مرگ از گرسنگی قرار گیرد؛ اغلب در متون ادبی یا برای بیان شدت وضعیت استفاده میشود.
- Die Überlebenden des Schiffbruchs hungerten in den folgenden Tagen erbärmlich an.بازماندگان سانحه کشتی در روزهای بعد به طرز فجیعی از گرسنگی میمردند.
- Er erzählte, wie er während der Belagerung fast angehungert hätte.او تعریف کرد که چگونه در طول محاصره تقریباً از گرسنگی مرده بود.