فعل
روشن کردن (با دکمه یا کلید)، فعال کردن
معانی و تعاریف anknipsen:
- یک چراغ یا دستگاه کوچک را با فشار دادن یک کلید یا دکمه روشن کردن.
- (مجازی) چیزی را به سرعت و ناگهانی شروع کردن یا فعال کردن (مثلاً یک حالت روحی).
جملات نمونه برای anknipsen:
„Dieses Bild besteht komplett aus Licht. Es wurde auf die Fassade der Kirche projiziert. Man kann das Bild also einfach aus- und ''anknipsen,'' dabei wird nichts dreckig oder geht kaputt.“
«این تصویر کاملاً از نور تشکیل شده است. روی نمای کلیسا پرتاب شده است. بنابراین می‌توان تصویر را به سادگی خاموش و روشن کرد، هیچ چیز کثیف نمی‌شود یا خراب نمی‌شود.»
Kannst du bitte das Licht anknipsen?
می‌توانی لطفاً چراغ را روشن کنی؟
Er knipste die Taschenlampe an, um den Weg zu sehen.
او چراغ قوه را روشن کرد تا راه را ببیند.
