فعل
مزاحم کسی شدن با حرف زدن، سر به سر کسی گذاشتن (عامیانه، منفی)
معانی و تعاریف anlabern:
- (عامیانه، منفی) کسی را با حرفهای بیمعنی، مزاحم یا طولانی مورد خطاب قرار دادن، سر صحبت را به زور باز کردن.
جملات نمونه برای anlabern:
Ich hasse es, wenn man mich ständig ''anlabert.''
متنفرم وقتی مدام مزاحمم میشوند.
Was ''laberst'' du mich wieder ''an?''
باز داری سر به سر من میگذاری؟
„Wenn ich abends spät unterwegs bin und gehe so durch 'ne Gegend mit Freunden, ''werde'' ich öfter von Türken ''angelabert.''“
«وقتی شبها دیر وقت بیرون هستم و با دوستانم در محلهای راه میروم، اغلب توسط ترکها سر به سر گذاشته میشوم.»