annullieren

Aussprache: /anuˈliːʁən/
Wortzerlegung: an·nul·lie·ren
فعل

لغو کردن، باطل کردن

Beispiele

  • Er ''annullierte'' seinen Ehevertrag drei Wochen nach der Heirat.او قرارداد ازدواجش را سه هفته پس از عروسی باطل کرد.
  • Ich möchte meine Bestellung ''annullieren!من می‌خواهم سفارشم را لغو کنم!
  • [Schneefall im Januar 2026:] „Am Amsterdamer Flughafen Schiphol wurden Hunderte Flüge ''annulliert.[بارش برف در ژانویه ۲۰۲۶:] «صدها پرواز در فرودگاه اسخیپول آمستردام لغو شدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

باطل کردن، لغو کردن، فسخ کردن (قرارداد، رزرو، ازدواج).

  • Der Flug wurde wegen schlechten Wetters annulliert.پرواز به دلیل آب و هوای بد لغو شد.
  • Sie haben den Vertrag annulliert.آنها قرارداد را فسخ کردند.