anonymisieren

Aussprache: /anoˈnyːmɪˌziːʁən/
Worttrennung: an·ony·mi·sie·ren
فعل

ناشناس کردن، بی‌نام کردن

Beispiele

  • Im Zeitungsartikel wurden die Namen der Betroffenen ''anonymisiert.در مقاله روزنامه، نام افراد ذینفع ناشناس شد.
  • Das Forschungsinstitut wird ab sofort alle Fragebögen ''anonymisieren.مؤسسه تحقیقاتی از این پس تمام پرسشنامه‌ها را ناشناس خواهد کرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

اطلاعات یا داده‌ها را به گونه‌ای تغییر دادن که هویت فرد قابل شناسایی نباشد.

  • Die Daten müssen vor der Veröffentlichung anonymisiert werden.داده‌ها باید قبل از انتشار ناشناس شوند.
  • Um die Privatsphäre zu schützen, anonymisiert man oft persönliche Angaben.برای محافظت از حریم خصوصی، اغلب اطلاعات شخصی را ناشناس می‌کنند.