anpirschen

Aussprache: /ˈanˌpɪʁʃn̩/
Wortzerlegung: an·pir·schen
فعل

دزدکی نزدیک شدن، آهسته و بی‌صدا نزدیک شدن، کمین کردن

Beispiele

  • Er ''pirschte'' sich näher an die Tür ''an'', um dem Gespräch dahinter besser lauschen zu können.او دزدکی به در نزدیک‌تر شد تا بتواند بهتر به مکالمه پشت آن گوش دهد.

Bedeutungen

1 sich + an + Akkusativ

(خود را) یواشکی و دزدکی به کسی/چیزی نزدیک کردن، کمین کردن

  • Der Jäger pirschte sich langsam an das Wild an.شکارچی آهسته و دزدکی به شکار نزدیک شد.
  • Die Katze pirschte sich an die Maus an.گربه یواشکی به موش نزدیک شد.