anschleppten

Aussprache: /ˈanˌʃlɛptn̩/

Wortzerlegung: an·schlepp·ten

Konjugierte Form

می‌کشیدند، می‌بردند (با سختی)

Bedeutungen

1 etwas/jemanden (Akkusativ)

چیزی یا کسی را با زحمت و مشقت فراوان، اغلب با کشیدن یا حمل کردن سنگین، به مکانی آوردن (شکل گذشته فعل).

Die Bergsteiger schleppten ihre Zelte mühsam zum Lagerplatz.کوهنوردان به زحمت چادرهای خود را به محل کمپ آوردند.
Sie schleppten die schweren Kisten vom LKW in den Keller.آنها جعبه‌های سنگین را از کامیون به زیرزمین کشاندند.