anspeien

Aussprache: /ˈanˌʃpaɪ̯ən/
Wortzerlegung: an·spei·en
فعل

تف کردن به (روی کسی/چیزی)

Beispiele

  • Andererseits könnten Kundgebungsteilnehmer angesichts von Namensschildern bemerken, dass ihnen menschliche Wesen gegenüberstehen und keine Kampfdroiden, die man nach Belieben ''anspeien'' und beschimpfen kann.از طرف دیگر، شرکت‌کنندگان در تظاهرات ممکن است با دیدن نام‌ها متوجه شوند که با موجودات انسانی روبرو هستند و نه ربات‌های جنگی که می‌توانند به دلخواه به آن‌ها تف کنند و توهین کنند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

با آب دهان به کسی یا چیزی توهین کردن یا کثیف کردن.

  • Der Betrunkene hat den Passanten angespieen, was zu einem Streit führte.مرد مست به عابر پیاده تف کرد که منجر به دعوا شد.
  • Man sollte niemals Tiere anspeien, das ist grausam und respektlos.نباید هرگز به حیوانات تف کرد، این بی‌رحمانه و بی‌احترامی است.