anstapfen

Aussprache: /ˈanˌʃtapfn̩/
Wortzerlegung: an·stap·fen
فعل

با قدم‌های سنگین و محکم راه رفتن، به سمت جلو آمدن

Beispiele

  • Süß, wie die Kleinen durch den Sand ''angestapft'' kommen!شیرین است، چطور بچه‌ها با قدم‌های سنگین در شن به سمت جلو می‌آیند!

Bedeutungen

1 intransitiv (oft mit Präposition wie zu + Dativ)

با قدم‌های سنگین و آهسته به سمت چیزی حرکت کردن، با زحمت راه رفتن.

  • Er stapfte müde den Berg hinauf.او خسته با قدم‌های سنگین به سمت کوه بالا رفت.
  • Die Kinder stapften durch den tiefen Schnee zur Schule.بچه‌ها با قدم‌های سنگین از میان برف عمیق به مدرسه رفتند.