anthropisch
انسانمدار، مربوط به اصل انسانشناختی
Beispiele
- Das Gebäude der Einheit von Natur und Mensch auf seine innersten Verstrebungen und Verankerungen abzuklopfen, ist eines der spannensten Abenteuer der modernen Wissenschaft. Das ''anthropische'' Prinzip erlaubt zum erstenmal, das naturwissenschaftliche Weltbild auf seine innere Konsistenz hin zu untersuchen und die engen Verflechtungen zwischen drei Bereichen aufzudecken:بررسی ساختمان وحدت طبیعت و انسان در عمیقترین پیوندها و لنگرگاههایش، یکی از هیجانانگیزترین ماجراجوییهای علم مدرن است. اصل «انسانمدار» برای اولین بار اجازه میدهد که جهانبینی علمی را از نظر انسجام درونی بررسی کنیم و پیوندهای تنگاتنگ بین سه حوزه را آشکار سازیم.