anverwahrt

Aussprache: /ˈanfɛɐ̯ˌvaːɐ̯t/

Wortzerlegung: an·ver·wahrt

صفت

ضمیمه شده، پیوست شده (در پرونده)

Beispiele

Als Beweis für das Vorliegen eines Lohnfuhrvertrages verwies die handelsrechtliche Geschäftsführerin […] auf ''anverwahrte'' Rechnungen […]; zum Beweis dafür, dass die Fahrten einzeln angemietet würden und […] nur Fahrzeug und Lenker zur Verfügung gestellt würden, auf die Dispositionsbefugnis der Fa. des BW.به عنوان مدرکی دال بر وجود قرارداد حمل و نقل، مدیر عامل تجاری [...] به فاکتورهای "پیوست شده" اشاره کرد؛ به عنوان مدرکی دال بر اینکه سفرها به صورت جداگانه اجاره شده‌اند و [...] فقط وسیله نقلیه و راننده ارائه شده‌اند، به اختیار تصمیم‌گیری شرکت BW.
Bezugnehmend auf Ihre Zuschrift vom 24. September 1965 wird Ihnen ''anverwahrt'' die gewünschte Genehmigung zur Führung des Ihnen von der ‚Hochschule Phoenix‘ zu Bari verliehenen akademischen Ehrentitels übermittelt.با ارجاع به نامه شما مورخ ۲۴ سپتامبر ۱۹۶۵، مجوز مورد نظر برای استفاده از عنوان افتخاری آکادمیک اعطا شده توسط "دانشگاه فونیکس" در باری به شما "پیوست" می‌شود.