anzubrechen

(با sein) شروع شدن (روز، شب، دوره جدید).

• Der neue Tag bricht an.روز جدید آغاز می‌شود.
• Eine neue Ära ist angebrochen.دوران جدیدی آغاز شده است.

(با haben) چیزی را باز کردن یا شروع به استفاده از آن کردن (مثلاً یک بسته، یک بطری).

• Er hat eine neue Packung Kekse angebrochen.او یک بسته بیسکویت جدید را باز کرده است.
• Wir sollten die Flasche Wein nicht vor dem Essen anbrechen.ما نباید بطری شراب را قبل از غذا باز کنیم.