anzulügen

به طور عمدی حقیقت را کتمان کردن یا تحریف کردن برای فریب دادن یا گمراه کردن شخص دیگر.

• Es ist ein schwerwiegendes Vergehen, die Öffentlichkeit oder die Justiz anzulügen.دروغ گفتن به عموم مردم یا دستگاه قضایی یک تخلف جدی است.
• Er hat seine Vorgesetzten über den wahren Stand des Projekts angelogen, um seine eigene Verantwortung zu minimieren.او در مورد وضعیت واقعی پروژه به مدیرانش دروغ گفت تا مسئولیت خود را به حداقل برساند.