anzusäbeln

Aussprache: /ˈant͡suˌzɛːbələn/
Worttrennung: an·zu·sä·beln
Erweiterter Infinitiv

به چالش کشیدن، زیر سوال بردن، به مبارزه طلبیدن

Bedeutungen

1 Akkusativ

قطع کردن یا بریدن چیزی با شمشیر یا سلاح مشابه، اغلب به شکلی نمایشی، خشن، یا در یک موقعیت رزمی؛ استفاده از شمشیر برای قطع کردن.

  • Der Offizier säbelte die Flasche Champagner an, um den Sieg zu feiern.افسر بطری شامپاین را با شمشیر برید تا پیروزی را جشن بگیرد.
  • In der historischen Schlacht säbelten die Kavalleristen ihre Gegner nieder.در نبرد تاریخی، سواره‌نظام دشمنان خود را با شمشیر قطع کردند.