apportieren

Aussprache: /apɔʁˈtiːʁən/
Wortzerlegung: ap·por·tie·ren
فعل

آوردن (توسط حیوان)، برگرداندن (شکار توسط سگ)

Beispiele

  • Der Jäger ließ seinen Hund die angeschossene Gans ''apportieren.شکارچی سگش را واداشت تا غاز زخمی را بیاورد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

(در مورد سگ‌های شکاری) شکار یا شیء پرتاب شده را پیدا کرده و به صاحبش بازگرداندن.

  • Der Jagdhund apportierte den erlegten Vogel.سگ شکاری پرنده شکار شده را آورد.
  • Mein Hund liebt es, Stöcke zu apportieren.سگ من عاشق آوردن چوب است.