arbiträr

Aussprache: /aʁbitʁɛːɐ̯/
Worttrennung: ar·bi·trär
صفت

دلبخواهی، قراردادی، خودسرانه

Bedeutungen

1

بر اساس انتخاب شخصی یا توافق، بدون دلیل منطقی یا ضرورت خاص؛ دلبخواهی.

  • Die Wahl der Farben für das Logo war eher arbiträr.انتخاب رنگ‌ها برای لوگو بیشتر دلبخواهی بود.
  • Die Bedeutung von Wörtern ist oft arbiträr, sie wird durch Konvention festgelegt.معنای کلمات اغلب قراردادی است، توسط عرف تعیین می‌شود.
  • Seine Entscheidung wirkte auf uns arbiträr und unverständlich.تصمیم او برای ما خودسرانه و غیرقابل درک به نظر می‌رسید.