die arglistige Täuschung

Aussprache: /ˈaʁklɪstɪɡə ˈtɔɪ̯ʃʊŋ/
Worttrennung: arg·lis·ti·ge Täu·schung
اسم

فریب با سوءنیت، فریب مکارانه

Bedeutungen

1

عملی فریبکارانه که با قصد و نیت قبلی برای گمراه کردن طرف مقابل و کسب منفعت انجام می‌شود؛ یک مفهوم حقوقی مهم.

  • Die arglistige Täuschung kann zur Anfechtung des Vertrages führen.فریب با سوءنیت می‌تواند منجر به ابطال قرارداد شود.
  • Er wurde wegen arglistiger Täuschung angeklagt.او به اتهام فریب مکارانه مورد پیگرد قانونی قرار گرفت.
  • Der Verkäufer hat eine arglistige Täuschung begangen, indem er Mängel verschwieg.فروشنده با کتمان عیوب، مرتکب فریب با سوءنیت شد.