asservieren

Aussprache: /asɛrˈviːrən/
Wortzerlegung: as·ser·vie·ren
فعل

ضبط کردن (به عنوان مدرک)، در انبار نگهداری کردن

Beispiele

  • Die am Fahrzeug gefundenen Haare wurden von der Polizei ''asserviert.موهای یافت شده در خودرو توسط پلیس ضبط شد.
  • Am Schluss wird eine Gewebeprobe für die DNA-Analyse ''asserviert,'' ein Zahn oder ein Knochenstück, weil sie am besten erhalten sind.در انتها، نمونه بافت برای تجزیه و تحلیل DNA ضبط می‌شود، یک دندان یا تکه استخوان، زیرا بهتر حفظ شده‌اند.

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas)

چیزی را به عنوان مدرک یا برای نگهداری قانونی ضبط یا توقیف کردن.

  • Die Polizei hat das Beweismittel asserviert.پلیس مدرک را توقیف کرده است.
  • Die beschlagnahmten Gegenstände wurden asserviert.اشیاء مصادره شده ضبط شدند.