außerbetrieblich

فعالیت‌ها یا مسائلی که خارج از محیط و ساعات کاری رسمی یک شرکت یا سازمان رخ می‌دهند.

• Betriebsfeiern sind eine gute Möglichkeit, das Teamgefühl auch bei außerbetrieblichen Aktivitäten zu stärken.جشن‌های شرکتی راهی خوب برای تقویت حس تیمی حتی در فعالیت‌های خارج از محیط کار هستند.
• Die Versicherung deckt Schäden ab, die durch außerbetriebliche Nutzung des Firmenwagens entstehen.بیمه خساراتی را که در اثر استفاده غیرعملیاتی از خودروی شرکت ایجاد می‌شوند، پوشش می‌دهد.
• Viele Mitarbeiter schätzen die Möglichkeit, an außerbetrieblichen Weiterbildungen teilzunehmen.بسیاری از کارکنان امکان شرکت در دوره‌های آموزشی خارج از محیط کار را ارزشمند می‌دانند.