außergesetzlich
خارج از قانون، غیرقانونی (به معنای خارج از چارچوب قانون)
Bedeutungen
1
چیزی که خارج از چارچوب قوانین و مقررات رسمی قرار دارد، اما لزوماً به معنای غیرقانونی و ممنوع نیست؛ بیشتر به معنای خارج از رویه قانونی.
- Die außergesetzliche Einigung zwischen den Parteien löste den Konflikt.توافق خارج از چارچوب قانونی بین احزاب، اختلاف را حل کرد.
- Manche argumentieren, dass solche außergesetzlichen Absprachen notwendig sind, um die Bürokratie zu umgehen.برخی استدلال می‌کنند که چنین توافقات خارج از رویه قانونی برای دور زدن بوروکراسی ضروری هستند.
- Die außergesetzliche Praxis wurde später legalisiert.این رویه خارج از قانون بعداً قانونی شد.