außertariflich

چیزی که خارج از توافقات، قراردادها یا تعرفه‌های استاندارد تعیین شده است؛ معمولاً به حقوق یا شرایط کاری اشاره دارد که فراتر از توافقات جمعی یا تعرفه‌های تعیین شده است.

• Er erhält eine außertarifliche Zulage für seine Überstunden.او برای اضافه کاری خود پاداش غیرقراردادی دریافت می‌کند.
• Die Bezahlung ist außertariflich, aber die Arbeit ist interessant.حقوق فراتر از تعرفه است، اما کار جالب است.
• Diese Leistung wird außertariflich vergütet.این خدمت فراتر از تعرفه پرداخت می‌شود.